-
1 без нового
без нового
Характеристика акции, которая предлагается к продаже без права подписываться на бонусную эмиссию (scrip issue (выпуск акций для бесплатного распределения между акционерами)) или на выпуск новых акций, предлагаемых существующим акционерам компании (rights issue). Сравни: cum-new (с новым).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > без нового
-
2 забуривание нового ствола из скважины без ориентирования бурильной колонны
забуривание нового ствола из скважины без ориентирования бурильной колонны
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > забуривание нового ствола из скважины без ориентирования бурильной колонны
-
3 Конференция без предварительного создания консультативног
General subject: No hold conference (Создание конференции, или подключение нового участника к существующей конференции без предварительного создания консультативного звонка.)Универсальный русско-английский словарь > Конференция без предварительного создания консультативног
-
4 забуривание нового ствола из существующего
Oil&Gas technology blind sidetracking (без ориентирования бурильной колонны), sidetrackingУниверсальный русско-английский словарь > забуривание нового ствола из существующего
-
5 забуривание нового ствола из скважины без ориентирования бурильной колонны
1) Engineering: blind sedetracking2) Oil: blind sidetrackingУниверсальный русско-английский словарь > забуривание нового ствола из скважины без ориентирования бурильной колонны
-
6 забуривание нового ствола из существующего без ориентирования бурильной колонны
Oil: blind sidetrackingУниверсальный русско-английский словарь > забуривание нового ствола из существующего без ориентирования бурильной колонны
-
7 передача права собственности на акции без указания фамилии нового владельца
Economy: assignment in blankУниверсальный русско-английский словарь > передача права собственности на акции без указания фамилии нового владельца
-
8 передача права собственности на акции в виде надписи на обороте акционерного сертификата без указания фамилии нового владельца
Economy: assignment in blankУниверсальный русско-английский словарь > передача права собственности на акции в виде надписи на обороте акционерного сертификата без указания фамилии нового владельца
-
9 продажа максимально возможного числа ценных бумаг нового выпуска без финансовой ответственности
Banking: best effortsУниверсальный русско-английский словарь > продажа максимально возможного числа ценных бумаг нового выпуска без финансовой ответственности
-
10 возврат секундной стрелки к нулю и начало нового отсчёта без остановки
nwatchm. retour en volDictionnaire russe-français universel > возврат секундной стрелки к нулю и начало нового отсчёта без остановки
-
11 передача права собственности на акции в виде надписи на обороте акционерного сертификата без указания фамилии нового владельца
necon. cessione in biancoUniversale dizionario russo-italiano > передача права собственности на акции в виде надписи на обороте акционерного сертификата без указания фамилии нового владельца
-
12 ex-new
без нового
Характеристика акции, которая предлагается к продаже без права подписываться на бонусную эмиссию (scrip issue (выпуск акций для бесплатного распределения между акционерами)) или на выпуск новых акций, предлагаемых существующим акционерам компании (rights issue). Сравни: cum-new (с новым).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ex-new
-
13 EX-RIGHTS
(без права) См.: ех- (без-); ex-new (без нового). -
14 EX-SCRIP
(без сертификата на владение акциями) См.: ех- (без-); ex-new (без нового). -
15 EX-NEW
(без нового) Характеристика акции, которая предлагается к продаже без права подписываться на бонусную эмиссию (scrip issue( выпуск акций для бесплатного распределения между акционерами)) или на выпуск новых акций, предлагаемых существующим акционерам компании (rights issue). Сравни: cum-new (с новым). -
16 ex-new
фин. "исключая новые"*, "без новых"* (обозначение цен акций, покупка которых не дает право на их бесплатное распределение между акционерами или право их покупки по более низкой цене, чем рыночная)Syn:Ant:See:
* * *
ex-new; XN 1) = ex rights; 2) = ex bonus.* * *характеристика акции, которая, исключая право на льготное получение новых акций, предлагается к продаже без права подписываться на бонусную эмиссию или на выпуск новых акций, предлагаемых акционерам компании -
17 проводить изучение
to carry on study (of)Без нового прибора было бы невозможно провести тщательное изучение процесса. — It would be impossible to carry on a careful study of the process without the new device.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > проводить изучение
-
18 Sine beneficio deliberandi atque inventarii
Без льготы размышления и описи.Формула римского права наследования....собственник, штирнеровский муж, немедленно вступает, sine beneficio deliberandi atque inventarii, во владение наследством юноши, состоящим, по его собственным словам, из одних лишь "бредовых фантазий" и "призраков". (К. Маркс и Ф. Энгельс, Немецкая идеология.)Переход -к совершенному христианину, совершенному мужу, кавказскому кавказцу и истинному эгоисту, который - подобно тому, как христианин стал духом через уничтожение старого мира - приобрел плоть и кровь через уничтожение царства духов, приняв, sine beneficio deliberandi et inventarii, наследство идеализма, юноши, монгола, нового христианина, одержимого, человека с причудами, протестанта, "образованного", гегельянца и гуманного либерала. (Там же.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Sine beneficio deliberandi atque inventarii
-
19 обрыв строки
( без создания нового абзаца) line breakРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > обрыв строки
-
20 to a man
без исключения, единогласно: Every one voted to a man to elect new leader.— Все единогласно проголосовали за избрание нового лидера.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > to a man
См. также в других словарях:
без нового — Характеристика акции, которая предлагается к продаже без права подписываться на бонусную эмиссию (scrip issue (выпуск акций для бесплатного распределения между акционерами)) или на выпуск новых акций, предлагаемых существующим акционерам компании … Справочник технического переводчика
Без шансов — «Без шансов» Сингл Земфиры Выпущен 15 апреля 2011 Формат Радиоротация, цифровая дистрибуция Записан 2011 Жанры Рок … Википедия
Без обмана — «Без обмана» … Википедия
Без истерики! — Hysteria … Википедия
Без сына не приходи! — Жанр комедия детский фильм Режиссёр Радомир Василевский В главных ролях … Википедия
Без жертв не обойтись — (англ. Victimes to not manage) первый фильм Ивана Гомбоевон (Ivan Gombоevon)неизвестный немецкий режиссёр, который выйдет на экраны лишь в 2011 году где главную роль должен сыграть Брэд Питт. Описание сюжета Это фантастический фильм, где идёт… … Википедия
Без названия (программа) — Без названия Жанр развлекательная программа Автор(ы) Игорь Григорьев Ведущий(е) Игорь Григорьев Страна производства … Википедия
БЕЗ ПЯТИ МИНУТ — 1. кто Почти (достигший нового социального или иного положения). Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) очень скоро приобретут какое л. звание, профессию, опыт в чём л., изменят своё социальное или материальное положение или вполне могут… … Фразеологический словарь русского языка
БЕЗ ПАМЯТИ — 1. любить Очень сильно, страстно, до самозабвения. Имеется в виду, что лицо (Х) полностью находится во власти своих чувств к другому лицу (Y), не замечая ничего вокруг. реч. стандарт. ✦ Х влюблён без памяти в Y а. неизм. В роли обст. Едва заметив … Фразеологический словарь русского языка
Без заглавия — У этого термина существуют и другие значения, см. Без заглавия (значения). Без заглавия … Википедия
БЕЗ ШЕСТЕРКИ — филат. назв. марки СССР (№ 2651 1) без цифры «6» в надпечатке нового номинала … Большой филателистический словарь
